NEWS
価格改定のお知らせ
2025年1月
いつもご愛用いただき誠にありがとうございます。
この度エレガンスコスメティックスでは、2025年4月1日（火）より、原料費等の価格高騰を受け、
一部商品の価格を改定させていただきます。
お客さまにはご迷惑をおかけして誠に申し訳ございませんが、
ご理解とご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
お問合せ等につきましては、下記にて承っております。
エレガンスコスメティックスお客様相談室
0120-766-995
（10:00～17:00/土・日・祝日除く）
| 商品名 | 旧価格（税込） | 新価格（税込） |
|---|---|---|
| エレガンス ラ プードル オートニュアンス 全7種 |
各 11,000 円 | 各 13,200 円 |
| エレガンス ラ プードル オートニュアンス リクスィーズ 全7種 |
各 16,500 円 | 各 18,700 円 |
Notice regarding price revisions
January 2025
Dear valued customers.
Starting Tuesday, April 1, 2025, we will be revising the price of certain items at Elégance Cosmetics,
due to the increased cost of raw materials and other expenses.
We sincerely apologize for the inconvenience, and would appreciate your understanding regarding this matter.
Please feel free to contact us with any related questions or concerns.
Elégance Cosmetics Customer Service Center
0120-766-995
(10 a.m. to 5 p.m., except Saturdays, Sundays, and national holidays)
| Product name | Former price (including tax) | New price (including tax) |
|---|---|---|
| Elégance La Poudre Haute Nuance All 7 varieties |
¥11,000 each | ¥13,200 each |
| Elégance La Poudre Haute Nuance Luxueuse All 7 varieties |
¥16,500 each | ¥18,700 each |
价格调整公告
2025年1月
非常感谢您一直以来的厚爱与支持。
受原料价格等高涨的影响，Elégance Cosmetics 将自 2025年4月1日（周二）起，调整部分商品的售价。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，恭请继续惠顾。
如果有何疑问等，欢迎联系以下窗口。
Elégance Cosmetics 客服咨询处
0120-766-995
（周末及法定节假日以外的 10:00～17:00）
| 商品名称 | 调整前（含税） | 调整后（含税） |
|---|---|---|
| Elégance La Poudre Haute Nuance 共 7 种 |
各 11,000 日元 |
各 13,200 日元 |
| Elégance La Poudre Haute Nuance Luxueuse 共 7 种 |
各 16,500 日元 |
各 18,700 日元 |